【DA.DA!當代展覽資訊】2011 YOUNG ART TAIPEI 台北國際當代藝術博覽會報導 I

時間 2011/5/14 Sat  3.30-5pm

主題 談跨界創作與年輕世代新語言

主持人陸潔民　V.S.　藝術家不二良

地點 台北王朝大飯店

距離上一個論壇的空檔，室內已經聚集了很多的Fans，鬧哄哄的看起來都很年輕，看來都是為了不二良而來的，不難感覺到他已經是一個偶像級的藝術家。很高興不二良對於藝術與設計的美學見解與ＤＡ‧ＤＡ！不謀而合，這裡截取了一些與陸潔民老師的對談重點與大家分享。

對於十年前不二良還在念師範大學的時候，認為藝術與設計的分界是很不同的，當時他學的是純美術，除了打球，就只懂得畫畫，連用電腦畫插畫都不會。但現在他從自己摸索接案到自己擁有設計工作室的這幾年，發現其實藝術已經漸漸向設計靠攏，所以現在Design和Art兩者交界已經很模糊，所以在開發Stay Real的商品時，必須要考量到＂今天你一早起床後，是否會後悔你昨天衝動購買的東西＂這件事，認為消費者若願意去購買與藝術等值的設計商品，就如同實踐生活美學。「舉例來說T-Shirt就如同印在衣服上的版畫，它就像一件可以脫掉的刺青，代表你這個人的個性，所以要把自己當成消費者，還有連定價也都要考量進去。」

三年之內，Stay Real從不做賠本的生意，為了解決庫存與週轉金的壓力，工作團隊堅持只做限量的T-Shirt，然後製作銷售表，看銷售狀況來增加製造暢銷商品，而且把貨款票期壓到比較晚，當商品賣掉再去付製造的款項，賺到的錢，再製作、再販賣，絕不自己出本錢。就這樣一點一滴的穩紮經營，現在的Stay Real已經有15間店面，還有即將開幕的東京16號店，跨足亞洲市場更放眼世界。縱使大陸跟日本已經有很多山寨版已經開始氾濫，不二良仍樂觀的說「我還會去看他們盜版的商品齊不齊全，還有沒有同步！哈！其實也是因為這樣代表市場還是有需求，所以等正版的店開了以後，大家就會記得Stay Real也會去買正版的。」

圖片來源 http://minmaxeric.pixnet.net/blog/post/20287022

不二良認為：「帶有藝術感的設計，就是好的設計。帶有設計感的藝術，就是好的藝術。這些其實都是為＂美＂來服務，是＂跨界＂的。」「像是飛利浦史塔克Philippe Starck設計的外星人果汁機一樣，如果你不用，它就像是一個雕塑品，可以當擺飾很酷，但是若你去使用它來榨果汁的時候，心裡美的滿足感就像是被提升了一樣。」

小編手記：“不二良”這個名字相信大家已經不陌生，在提到Stay Real這個年輕品牌，大家一定會馬上聯想到那個戴黑框眼鏡的大眼耳朵公仔，在剛好三年Stay Real成立並且成長的日子，小編我都不在台灣，但在逛街的時候卻深深的被Stay Real在的店面吸引住目光，無論是商品設計／室內裝潢／陳設，還以為是新進的日本的品牌，後來才知道是不二良與五月天阿信一起成立的潮牌新品種，整個覺得台灣的自創品牌成熟度優秀的讓人驚訝！

所以對於今天不二良與陸潔民老師的對談，讓我感到相當期待。不二良真是一個年輕有為的跨領域美學實踐者～為台灣創意產業世界發光，請繼續加油喔！(請期待後續Young Art Taipei 2011追蹤報導)

圖片來自於Stay Real官方網站

Young Art Taipei 2011

展覽時間 2011/5/13 Friday 2pm-8pm

2011/5/14 Saturday 2pm-8pm

2011/5/15 Sunday 2pm-6pm

地點 台北王朝大飯店 Sunworld Dynasty

105台北市敦化北路100號

網址http://www.youngarttaipei.com/yat_web/index.php

DA.DA!版權所有 © 2011 DADA All Rights Reserved.

採訪/編輯/攝影 Meigo Shay